Armenian verb

“To remember” in Armenian: how to conjugate հիշել

հիշել (hishel) means “to remember”. It’s a regular verb of the first conjugation (-ել). Below is every form in seven tenses, each with audio and a Latin spelling.

Infinitive

հիշել

hishel

Present

Now, or as a habit: “I go”, “I’m going”.

  • ես · Iհիշում եմhishum em
  • դու · youհիշում եսhishum es
  • նա · he / sheհիշում էhishum e
  • մենք · weհիշում ենքhishum enk'
  • դուք · you (plural, polite)հիշում եքhishum ek'
  • նրանք · theyհիշում ենhishum en

Negative present

“I don’t…”: the չ goes on the helper verb, which moves in front of the verb.

  • ես · Iչեմ հիշումch'em hishum
  • դու · youչես հիշումch'es hishum
  • նա · he / sheչի հիշումch'i hishum
  • մենք · weչենք հիշումch'enk' hishum
  • դուք · you (plural, polite)չեք հիշումch'ek' hishum
  • նրանք · theyչեն հիշումch'en hishum

Past continuous

What was happening, or used to happen.

  • ես · Iհիշում էիhishum ei
  • դու · youհիշում էիրhishum eir
  • նա · he / sheհիշում էրhishum er
  • մենք · weհիշում էինքhishum eink'
  • դուք · you (plural, polite)հիշում էիքhishum eik'
  • նրանք · theyհիշում էինhishum ein

Past

A finished action.

  • ես · Iհիշեցիhishets'i
  • դու · youհիշեցիրhishets'ir
  • նա · he / sheհիշեցhishets'
  • մենք · weհիշեցինքhishets'ink'
  • դուք · you (plural, polite)հիշեցիքhishets'ik'
  • նրանք · theyհիշեցինhishets'in

Present perfect

“I have…”. Armenians also use it to report what happened.

  • ես · Iհիշել եմhishel em
  • դու · youհիշել եսhishel es
  • նա · he / sheհիշել էhishel e
  • մենք · weհիշել ենքhishel enk'
  • դուք · you (plural, polite)հիշել եքhishel ek'
  • նրանք · theyհիշել ենhishel en

Future

“I will…”. The same form also means “I would…”. For a firm plan Armenians often say հիշելու եմ.

  • ես · Iկհիշեմkhishem
  • դու · youկհիշեսkhishes
  • նա · he / sheկհիշիkhishi
  • մենք · weկհիշենքkhishenk'
  • դուք · you (plural, polite)կհիշեքkhishek'
  • նրանք · theyկհիշենkhishen

Imperative

Telling someone to do it.

  • to one personհիշի՛րhishir
  • to several, or politelyհիշե՛քhishek'

Quiz

Quiz: հիշել

8 quick questions and three hearts. Answer fast for bonus points.

  • 8 questions
  • 3 hearts
  • Speed bonus

Questions

How do you conjugate հիշել in the present tense?

հիշում եմ (hishum em), հիշում ես (hishum es), հիշում է (hishum e), հիշում ենք (hishum enk'), հիշում եք (hishum ek'), հիշում են (hishum en).

What is the past tense of հիշել?

հիշեցի (hishets'i), հիշեցիր (hishets'ir), հիշեց (hishets'), հիշեցինք (hishets'ink'), հիշեցիք (hishets'ik'), հիշեցին (hishets'in).

How do you say “to remember” in Armenian?

հիշել (hishel). With “I” in the present it is հիշում եմ (hishum em); in the past, հիշեցի (hishets'i).

More Armenian verbs

All 53 verbs and how Armenian conjugation works →

Use these verbs in real sentences

Haylingua’s lessons practise every tense with audio and speaking. Start free, no card needed.