Armenian verb

“To be” in Armenian: how to conjugate լինել

լինել (linel) means “to be”. It’s irregular: some tenses are built on a different stem. Below is every form in seven tenses, each with audio and a Latin spelling.

Infinitive

լինել

linel

For “is not”, written Armenian uses չէ (Սա իմ գիրքը չէ, “This isn’t my book”); in speech you’ll also hear չի. For a habit, “I am (usually)”, Armenian uses լինում եմ.

Present

Now, or as a habit: “I go”, “I’m going”.

  • ես · Iեմem
  • դու · youեսyes
  • նա · he / sheէe
  • մենք · weենքenk'
  • դուք · you (plural, polite)եքek'
  • նրանք · theyենen

Negative present

“I don’t…”: the չ goes on the helper verb, which moves in front of the verb.

  • ես · Iչեմch'em
  • դու · youչեսch'es
  • նա · he / sheչէch'e
  • մենք · weչենքch'enk'
  • դուք · you (plural, polite)չեքch'ek'
  • նրանք · theyչենch'en

Past continuous

What was happening, or used to happen.

  • ես · Iէիei
  • դու · youէիրeir
  • նա · he / sheէրer
  • մենք · weէինքeink'
  • դուք · you (plural, polite)էիքeik'
  • նրանք · theyէինein

Past

A finished action.

  • ես · Iեղաyegha
  • դու · youեղարyeghar
  • նա · he / sheեղավyeghav
  • մենք · weեղանքyeghank'
  • դուք · you (plural, polite)եղաքyeghak'
  • նրանք · theyեղանyeghan

Present perfect

“I have…”. Armenians also use it to report what happened.

  • ես · Iեղել եմyeghel em
  • դու · youեղել եսyeghel es
  • նա · he / sheեղել էyeghel e
  • մենք · weեղել ենքyeghel enk'
  • դուք · you (plural, polite)եղել եքyeghel ek'
  • նրանք · theyեղել ենyeghel en

Future

“I will…”. The same form also means “I would…”. For a firm plan Armenians often say լինելու եմ.

  • ես · Iկլինեմklinem
  • դու · youկլինեսklines
  • նա · he / sheկլինիklini
  • մենք · weկլինենքklinenk'
  • դուք · you (plural, polite)կլինեքklinek'
  • նրանք · theyկլինենklinen

Imperative

Telling someone to do it.

  • to one personեղի՛րyeghir
  • to several, or politelyեղե՛քyeghek'

Quiz

Quiz: լինել

8 quick questions and three hearts. Answer fast for bonus points.

  • 8 questions
  • 3 hearts
  • Speed bonus

Questions

How do you conjugate լինել in the present tense?

եմ (em), ես (yes), է (e), ենք (enk'), եք (ek'), են (en).

What is the past tense of լինել?

եղա (yegha), եղար (yeghar), եղավ (yeghav), եղանք (yeghank'), եղաք (yeghak'), եղան (yeghan).

How do you say “to be” in Armenian?

լինել (linel). With “I” in the present it is եմ (em); in the past, եղա (yegha).

More Armenian verbs

All 53 verbs and how Armenian conjugation works →

Use these verbs in real sentences

Haylingua’s lessons practise every tense with audio and speaking. Start free, no card needed.