B1 · Unit 98 of 104

Documents & Offices in Armenian

Unit 98 of the B1 Armenian course: 8 words, some of the phrases that go with them and a dialogue, all with audio. Try the quick quiz, then do the whole unit — 16 lessons — in the app.

The words

  • հերթ
    hert'
    queue, line
  • ձևաթուղթ
    dzevat'ught'
    form (to fill in)
  • ստորագրություն
    storagrut'yun
    signature
  • կնիք
    knik'
    official stamp, seal
  • տեղեկանք
    teghekank'
    certificate (official statement)
  • տուրք
    turk'
    fee (state fee)
  • պաշտոնյա
    pashtonya
    official (civil servant)
  • երկարաձգել
    yerkaradzgel
    to extend, to renew

Phrases from this unit

  • Մենք մեկ ժամ հերթում կանգնեցինք
    Menk' mek zham hert'um kangnets'ink'
    We stood in the queue for one hour
  • Փաստաթղթի վրա պետք է կնիք լինի
    P'astat'ght'i vra petk' e knik' lini
    There must be a stamp on the document
  • Պաշտոնյան ասաց, որ ևս մեկ տեղեկանք է անհրաժեշտ
    Pashtonyan asats', vor yevs mek teghekank' e anhrazhesht
    The official said that one more certificate is needed
  • Տեղեկանքի համար պետք է տուրք վճարել
    Teghekank'i hamar petk' e turk' vcharel
    You have to pay a fee for the certificate
  • Պաշտոնյաներն երբեմն շատ դանդաղ են աշխատում
    Pashtonyanern yerbemn shat dandagh en ashkhatum
    Officials sometimes work very slowly
  • Տուրքը կարելի է վճարել բանկում կամ առցանց
    Turk'ə kareli e vcharel bankum kam arts'ants'
    The fee can be paid at a bank or online

Dialogue: Getting a certificate

  1. Գայանե · Gayane
    Բարև ձեզ։ Ինձ բնակության տեղեկանք է պետք։
    Barev dzez. Indz bnakut'yan teghekank' e petk'.
    Hello. I need a certificate of residence.
  2. Արմեն · Armen
    Նախ պետք է լրացնել այս ձևաթուղթը։
    Nakh petk' e lrats'nel ays dzevat'ught'ə.
    First you need to fill in this form.
  3. Գայանե · Gayane
    Լրացրել եմ։ Էլ ի՞նչ է անհրաժեշտ։
    Lrats'rel em. El inch' e anhrazhesht?
    I've filled it in. What else is needed?
  4. Արմեն · Armen
    Անհրաժեշտ է ձեր ստորագրությունը և անձնագրի պատճենը։
    Anhrazhesht e dzer storagrut'yunə yev andznagri patchenə.
    Your signature and a copy of your passport are needed.
  5. Գայանե · Gayane
    Ահա։ Տուրք պե՞տք է վճարել։
    Aha. Turk' petk' e vcharel?
    Here you are. Do I have to pay a fee?
  6. Արմեն · Armen
    Այո, տուրքը կարող եք վճարել բանկում։ Հետո կնիքի համար եկեք ինձ մոտ։
    Ayo, turk'ə karogh ek' vcharel bankum. Heto knik'i hamar yekek' indz mot.
    Yes, you can pay the fee at a bank. Then come to me for the stamp.
  7. Գայանե · Gayane
    Նորից հերթում պե՞տք է սպասեմ։
    Norits' hert'um petk' e spasem?
    Do I have to wait in the queue again?
  8. Արմեն · Armen
    Ոչ, պետք չէ։ Տեղեկանքը պատրաստ կլինի վաղը։
    Voch', petk' ch'e. Teghekank'ə patrast klini vaghə.
    No, there's no need. The certificate will be ready tomorrow.

Quiz

Quiz: Documents & Offices

8 quick questions and three hearts. Answer fast for bonus points.

  • 8 questions
  • 3 hearts
  • Speed bonus

What's in this unit

16 short lessons, 220 exercises. Here are the lessons:

  1. 1.New words: queue, line, form (to fill in), signature
  2. 2.New words: official stamp, seal, certificate (official statement)
  3. 3.New words: fee (state fee), official (civil servant), to extend, to renew
  4. 4.Understand 1
  5. 5.Understand 2
  6. 6.Understand 3
  7. 7.Listen 1
  8. 8.Listen 2
  9. 9.Listen 3
  10. 10.Build 1
  11. 11.Build 2
  12. 12.Build 3
  13. 13.Build 4
  14. 14.Build 5
  15. 15.Review: earlier units
  16. 16.Conversation: Getting a certificate
← Post & DeliveriesAll B1 unitsPolice & Lost Things →

Learn this unit properly

Every word and phrase here, with exercises, speaking practice and your progress saved. Start free, no card needed.