A2 · Unit 20 of 40

Holidays and Traditions in Armenian

Unit 20 of the A2 Armenian course: 8 words, some of the phrases that go with them and a dialogue, all with audio. Try the quick quiz, then do the whole unit — 16 lessons — in the app.

The words

  • Նոր տարի
    Nor tari
    New Year
  • տոն
    ton
    holiday, celebration
  • Վարդավառ
    Vardavar
    Vardavar (summer water festival)
  • տոնածառ
    tonatsar
    New Year tree
  • Ձմեռ պապ
    Dzmer pap
    Grandfather Frost (Armenian Santa)
  • Զատիկ
    Zatik
    Easter
  • ավանդույթ
    avanduyt'
    tradition
  • Սուրբ Ծնունդ
    Surb Tsnund
    Christmas (6 January in Armenia)

Phrases from this unit

  • Շնորհավոր Նոր տարի, ընկերներ ջան
    Shnorhavor Nor tari, ənkerner jan
    Happy New Year, dear friends
  • Նոր տարուց առաջ տոնածառ ենք գնում
    Nor taruts' araj tonatsar enk' gnum
    Before New Year we buy a tree
  • Սա մեր ընտանիքի ավանդույթն է
    Sa mer əntanik'i avanduyt'n e
    This is our family's tradition
  • Վարդավառին բոլորը ջրով են խաղում
    Vardavarin bolorə jrov en khaghum
    On Vardavar everyone plays with water
  • Ձմեռ պապը նվեր ունի քեզ համար
    Dzmer papə nver uni k'ez hamar
    Grandfather Frost has a present for you
  • Ընկերներիս համար նվերներ եմ գնել
    Ənkerneris hamar nverner em gnel
    I've bought presents for my friends

Dialogue: Water, presents and gata

  1. Սարո · Saro
    Նունե, վաղը Վարդավա՞ռ է։
    Nune, vaghə Vardavar e?
    Nune, is it Vardavar tomorrow?
  2. Նունե · Nune
    Այո։ Վարդավառը ջրի տոն է, բոլորը ջրով են խաղում։
    Ayo. Vardavarə jri ton e, bolorə jrov en khaghum.
    Yes. Vardavar is a water festival, everyone plays with water.
  3. Սարո · Saro
    Ես շատ եմ լսել այդ տոնի մասին։ Ինձ հետ կենտրոն կգա՞ս։
    Yes shat em lsel ayd toni masin. Indz het kentron kgas?
    I've heard a lot about this holiday. Will you come to the centre with me?
  4. Նունե · Nune
    Իհարկե։ Նախաճաշից հետո կհանդիպենք։
    Iharke. Nakhachashits' heto khandipenk'.
    Of course. We'll meet after breakfast.
  5. Սարո · Saro
    Իսկ Նոր տարին ինչպե՞ս եք նշում։
    Isk Nor tarin inch'pes ek' nshum?
    And how do you celebrate New Year?
  6. Նունե · Nune
    Ընտանիքով ենք նշում։ Սեղանին գաթա ու դոլմա կա։
    Əntanik'ov enk' nshum. Seghanin gat'a u dolma ka.
    We celebrate as a family. There's gata and dolma on the table.
  7. Սարո · Saro
    Իսկ Ձմեռ պա՞պը։
    Isk Dzmer papə?
    And Grandfather Frost?
  8. Նունե · Nune
    Ձմեռ պապն երեխաներին նվերներ է տալիս։ Տոներին էլ բարեկամներին հյուր ենք գնում։
    Dzmer papn yerekhanerin nverner e talis. Tonerin el barekamnerin hyur enk' gnum.
    Grandfather Frost gives the children presents. And during the holidays we visit our relatives.
  9. Սարո · Saro
    Շատ գեղեցիկ ավանդույթ է։
    Shat geghets'ik avanduyt' e.
    It's a very beautiful tradition.
  10. Նունե · Nune
    Այս տարի Նոր տարին միասին կնշենք։
    Ays tari Nor tarin miasin knshenk'.
    This year we'll celebrate New Year together.

Quiz

Quiz: Holidays and Traditions

8 quick questions and three hearts. Answer fast for bonus points.

  • 8 questions
  • 3 hearts
  • Speed bonus

What's in this unit

16 short lessons, 220 exercises. Here are the lessons:

  1. 1.New words: New Year, holiday, celebration, Vardavar (summer water festival)
  2. 2.New words: New Year tree, Grandfather Frost (Armenian Santa)
  3. 3.New words: Easter, tradition, Christmas (6 January in Armenia)
  4. 4.Understand 1
  5. 5.Understand 2
  6. 6.Understand 3
  7. 7.Listen 1
  8. 8.Listen 2
  9. 9.Listen 3
  10. 10.Build 1
  11. 11.Build 2
  12. 12.Build 3
  13. 13.Build 4
  14. 14.Build 5
  15. 15.Review: earlier units
  16. 16.Conversation: Water, presents and gata
← Films and MusicAll A2 unitsSeasons →

Learn this unit properly

Every word and phrase here, with exercises, speaking practice and your progress saved. Start free, no card needed.