Sport & Fitness in Armenian

Phrases from this unit

• Ուսանող ժամանակ ամեն օր մարզասրահ էի գնում

  Usanogh zhamanak amen or marzasrah ei gnum

  As a student, I used to go to the gym every day
• Եղբայրս ամեն տարի մասնակցում էր մրցումների

  Yeghbayrs amen tari masnakts'um er mrts'umneri

  My brother used to take part in competitions every year
• Մարզիչը մեզ ցույց տվեց նոր վարժություն

  Marzich'ə mez ts'uyts' tvets' nor varzhut'yun

  The coach showed us a new exercise
• Մարզասրահում մկանների վարժություններ էի անում

  Marzasrahum mkanneri varzhut'yunner ei anum

  I used to do muscle exercises at the gym
• Մարզասրահում նոր մարզիչ կա

  Marzasrahum nor marzich' ka

  There is a new coach at the gym
• Ամեն կիրակի հայրիկիս հետ վազքի էի գնում

  Amen kiraki hayrikis het vazk'i ei gnum

  Every Sunday I used to go for a run with my dad

Dialogue: Back to training

1. Գոռ · Gor

   Նարեկ, դու դեռ մարզասրահ գնո՞ւմ ես։

   Narek, du der marzasrah gnum es?

   Narek, do you still go to the gym?
2. Նարեկ · Narek

   Ոչ, հիմա վազքի եմ գնում։ Նախկինում ամեն օր մարզասրահ էի գնում։

   Voch', hima vazk'i em gnum. Nakhkinum amen or marzasrah ei gnum.

   No, now I go running. I used to go to the gym every day.
3. Գոռ · Gor

   Ինչո՞ւ թողեցիր։

   Inch'u t'oghets'ir?

   Why did you quit?
4. Նարեկ · Narek

   Մարզիչը շատ խիստ էր, և մկաններս միշտ ցավում էին։

   Marzich'ə shat khist er, yev mkanners misht ts'avum ein.

   The coach was very strict, and my muscles always hurt.
5. Գոռ · Gor

   Ես էլ լողավազան էի գնում, բայց հիմա ժամանակ չունեմ։

   Yes el loghavazan ei gnum, bayts' hima zhamanak ch'unem.

   I used to go to the swimming pool too, but now I don't have time.
6. Նարեկ · Narek

   Արի միասին վազենք։ Հաջորդ ամիս մրցում կա։

   Ari miasin vazenk'. Hajord amis mrts'um ka.

   Let's run together. There is a competition next month.
7. Գոռ · Gor

   Լավ միտք է։ Գուցե հաղթենք։

   Lav mitk' e. Guts'e haght'enk'.

   Good idea. Maybe we will win.
8. Նարեկ · Narek

   Նախ պետք է շատ մարզվենք։

   Nakh petk' e shat marzvenk'.

   First we need to train a lot.