Restaurants & Cafés in Armenian

Phrases from this unit

• Մատուցողը շատ բարեհամբույր էր

  Matuts'oghə shat barehambuyr er

  The waiter was very friendly
• Նախ կուզենայի մի նախուտեստ պատվիրել

  Nakh kuzenayi mi nakhutest patvirel

  First I would like to order a starter
• Կուզենայի համտեսել տեղական գինին

  Kuzenayi hamtesel teghakan ginin

  I would like to taste the local wine
• Կուզենայի մի բաժակ սառը ջուր

  Kuzenayi mi bazhak sarə jur

  I would like a glass of cold water
• Կուզենայի սեղան պատվիրել երկու հոգու համար

  Kuzenayi seghan patvirel yerku hogu hamar

  I would like to book a table for two
• Թեյավճարը ներառված է հաշվի մեջ

  T'eyavcharə nerarvats e hashvi mej

  The tip is included in the bill

Dialogue: At a café in Yerevan

1. Դավիթ · Davit'

   Բարի երեկո։ Ահա ճաշացանկը։ Ի՞նչ կցանկանաք խմել։

   Bari yereko. Aha chashats'ankə. Inch' kts'ankanak' khmel?

   Good evening. Here is the menu. What would you like to drink?
2. Մարինե · Marine

   Կուզենայի մի բաժակ սառը ջուր և մի սուրճ։

   Kuzenayi mi bazhak sarə jur yev mi surch.

   I'd like a glass of cold water and a coffee.
3. Դավիթ · Davit'

   Իսկ նախուտեստ կպատվիրե՞ք։

   Isk nakhutest kpatvirek'?

   And will you order a starter?
4. Մարինե · Marine

   Ես բուսակեր եմ։ Ի՞նչ կառաջարկեք առանց մսի։

   Yes busaker em. Inch' karajarkek' arants' msi?

   I'm a vegetarian. What would you recommend without meat?
5. Դավիթ · Davit'

   Համտեսեք մեր բանջարեղենով աղցանը։ Շատ թարմ է։

   Hamtesek' mer banjareghenov aghts'anə. Shat t'arm e.

   Try our vegetable salad. It's very fresh.
6. Մարինե · Marine

   Լավ, բերեք աղցանը, խնդրում եմ։ Իսկ աղանդերի համար՝ շոկոլադե տորթ։

   Lav, berek' aghts'anə, khndrum em. Isk aghanderi hamar, shokolade tort'.

   All right, bring the salad, please. And for dessert, chocolate cake.
7. Դավիթ · Davit'

   Հիանալի ընտրություն է։ Մի քանի րոպեից կբերեմ։

   Hianali əntrut'yun e. Mi k'ani ropeits' kberem.

   Excellent choice. I'll bring it in a few minutes.