Hotels & Booking in Armenian

Phrases from this unit

• Կուզենայի ճամպրուկս թողնել ընդունարանում

  Kuzenayi champruks t'oghnel əndunaranum

  I'd like to leave my suitcase at reception
• Կուզենայի ևս երկու մաքուր սրբիչ

  Kuzenayi yevs yerku mak'ur srbich'

  I'd like two more clean towels
• Մահճակալը հարմարավետ էր, և սրբիչները մաքուր էին

  Mahchakalə harmaravet er, yev srbich'nerə mak'ur ein

  The bed was comfortable, and the towels were clean
• Կանխավճարը կարելի է վճարել քարտով

  Kankhavcharə kareli e vcharel k'artov

  The deposit can be paid by card
• Կուզենայի ավելի հարմարավետ մեկտեղանոց սենյակ

  Kuzenayi aveli harmaravet mekteghanots' senyak

  I'd like a more comfortable single room
• Մաքուր սրբիչները լոգարանում են

  Mak'ur srbich'nerə logaranum en

  The clean towels are in the bathroom

Dialogue: Checking in at a hotel in Dilijan

1. Մարինե · Marine

   Բարև ձեզ։ Կուզենայի մեկտեղանոց սենյակ երկու գիշերով։

   Barev dzez. Kuzenayi mekteghanots' senyak yerku gisherov.

   Hello. I'd like a single room for two nights.
2. Տիգրան · Tigran

   Բարև ձեզ։ Ունենք մեկը՝ անտառի տեսարանով։

   Barev dzez. Unenk' mekə, antari tesaranov.

   Hello. We have one with a view of the forest.
3. Մարինե · Marine

   Հիանալի է։ Սենյակում օդորակիչ կա՞։

   Hianali e. Senyakum odorakich' ka?

   Wonderful. Is there an air conditioner in the room?
4. Տիգրան · Tigran

   Ոչ, բայց Դիլիջանում ամռանն էլ զով է։

   Voch', bayts' Dilijanum amrann el zov e.

   No, but in Dilijan it's cool even in summer.
5. Մարինե · Marine

   Լավ։ Կանխավճար պե՞տք է վճարել։

   Lav. Kankhavchar petk' e vcharel?

   All right. Do I need to pay a deposit?
6. Տիգրան · Tigran

   Այո, տասը հազար դրամ։ Կարող եք վճարել քարտով։

   Ayo, tasə hazar dram. Karogh ek' vcharel k'artov.

   Yes, ten thousand drams. You can pay by card.
7. Մարինե · Marine

   Եվ կուզենայի ևս մեկ սրբիչ, խնդրում եմ։

   Yev kuzenayi yevs mek srbich', khndrum em.

   And I'd like one more towel, please.
8. Տիգրան · Tigran

   Իհարկե։ Ընդունարանը բաց է շուրջօրյա։

   Iharke. Əndunaranə bats' e shurjorya.

   Of course. Reception is open around the clock.