Weekend Plans in Armenian

Phrases from this unit

• Շաբաթ օրն ի՞նչ ես անում

  Shabat' orn inch' es anum?

  What are you doing on Saturday
• Շաբաթ-կիրակի ուզում եմ հանգստանալ

  Shabat'-kiraki uzum em hangstanal

  At the weekend I want to rest
• Կիրակի օրը գյուղ ենք գնում

  Kiraki orə gyugh enk' gnum

  On Sunday we're going to the village
• Կինոն ժամը յոթն անց կեսին է

  Kinon zhamə yot'n ants' kesin e

  The film is at half past seven
• Կինոն իննսուն րոպե է

  Kinon innsun rope e

  The film is ninety minutes long
• Շաբաթ օրն աշխատում եմ

  Shabat' orn ashkhatum em

  I work on Saturday

Dialogue: Are you free on Saturday?

1. Արամ · Aram

   Լիլիթ, շաբաթ օրն ազա՞տ ես։

   Lilit', shabat' orn azat es?

   Lilit, are you free on Saturday?
2. Լիլիթ · Lilit'

   Առավոտյան աշխատում եմ, բայց երեկոյան ազատ եմ։

   Aravotyan ashkhatum em, bayts' yerekoyan azat em.

   I work in the morning, but I'm free in the evening.
3. Արամ · Aram

   Արի կինո գնանք։

   Ari kino gnank'.

   Let's go to the cinema.
4. Լիլիթ · Lilit'

   Լավ։ Կինոն ժամը քանիսի՞ն է։

   Lav. Kinon zhamə k'anisin e?

   OK. What time is the film?
5. Արամ · Aram

   Ժամը յոթն անց կեսին։ Ժամը յոթին հանդիպում ենք կինոյի մոտ։

   Zhamə yot'n ants' kesin. Zhamə yot'in handipum enk' kinoyi mot.

   At half past seven. We're meeting at seven near the cinema.
6. Լիլիթ · Lilit'

   Լավ։ Իսկ կիրակի օրն ընտանիքով գյուղ ենք գնում։

   Lav. Isk kiraki orn əntanik'ov gyugh enk' gnum.

   Good. And on Sunday we're going to the village as a family.
7. Արամ · Aram

   Իսկ ես կիրակի օրը տանն եմ, հանգստանում եմ։

   Isk yes kiraki orə tann em, hangstanum em.

   And on Sunday I'm at home, resting.