Messages and Chats in Armenian

Phrases from this unit

• Մի քիչ ուշանում եմ

  Mi k'ich' ushanum em

  I'm running a bit late
• Նկարներդ շատ լավ են

  Nkarnerd shat lav en

  Your photos are very good
• Հաղորդագրություններդ չեմ ստանում

  Haghordagrut'yunnerd ch'em stanum

  I'm not getting your messages
• Նրա համարն ունե՞ս

  Nra hamarn unes?

  Do you have his number
• Ընկերս էլ է գալիս

  Ənkers el e galis

  My friend is coming too
• Տանդ մոտ եմ

  Tand mot em

  I'm near your place

Dialogue: Meeting tonight

1. Նարե · Nare

   Բարև, ի՞նչ ես անում։ Երեկոյան ազա՞տ ես։

   Barev, inch' es anum? Yerekoyan azat es?

   Hi, what are you doing? Are you free this evening?
2. Տիգրան · Tigran

   Բարև։ Այո, ազատ եմ։ Որտե՞ղ ենք հանդիպում։

   Barev. Ayo, azat em. Vortegh enk' handipum?

   Hi. Yes, I'm free. Where are we meeting?
3. Նարե · Nare

   Իմ տան մոտ նոր սրճարան կա։ Հասցեն հիմա ուղարկում եմ։

   Im tan mot nor srcharan ka. Hasts'en hima ugharkum em.

   There's a new café near my place. I'm sending the address now.
4. Տիգրան · Tigran

   Լավ։ Ընկերս էլ կարո՞ղ է գալ։

   Lav. Ənkers el karogh e gal?

   OK. Can my friend come too?
5. Նարե · Nare

   Իհարկե։ Ժամը յոթին, լա՞վ։

   Iharke. Zhamə yot'in, lav?

   Of course. At seven, OK?
6. Տիգրան · Tigran

   Ներիր, մի քիչ ուշանում եմ։ Արդեն ճանապարհին եմ։

   Nerir, mi k'ich' ushanum em. Arden chanaparhin em.

   Sorry, I'm running a bit late. I'm already on my way.
7. Նարե · Nare

   Ոչինչ, սպասում եմ։

   Voch'inch', spasum em.

   No problem, I'm waiting.